Federal workers in Southwest Virginia face a dual crisis as a potential government shutdown coincides with the end of a mass resignation program, potentially affecting thousands of employees in the region.